Utar Jate Hain Kuchh Log Dil Me Iss Kadar,
Jinhe Dil Se Nikaalo To Jaan Nikal Jati Hai.
उतर जाते हैं कुछ लोग, दिल में इस कदर,
जिन्हें दिल से निकालो तो, जान निकल जाती है।
Dil Me Ek Dard Utha Aankhon Me Aansu Bhar Aaye,
Baithe Baithe Hume Janiye Kya Yaad Aa Gaya.
दिल में इक दर्द उठा आँखों में आँसू भर आए,
बैठे बैठे हमें क्या जानिए क्या याद आ गया।
Dil Kaanch Ka Hota Hai Likhna Kya Hai,
Toot Gaya Fenk Do Rakhna Kya Hai.
दिल काँच का होता है लिखना क्या है,
टूट गया फेंक दो रखना क्या है।
Dil Ke Veerane Me Ghoome To Bhatak Jaoge,
Raunak-E-Koocha-O-Bajar Se Aage Na Bado.
दिल के वीराने में घूमे तो भटक जाओगे,
रौनक़-ए-कूचा-ओ-बाज़ार से आगे न बढ़ो।
Dil Me Na Ho Jurrat To Mohabbat Nahi Milti,
Khairaat Mein Itni Badi Daulat Nahi Milti.
दिल में न हो जुर्रत तो मोहब्बत नहीं मिलती,
ख़ैरात में इतनी बड़ी दौलत नहीं मिलती।
Akl Kahti Hai Dobara Aajmana Jahel Hai,
Dil Ye Kahta Hai Fareb-E-Dost Khate Jaiye.
अक़्ल कहती है दोबारा आज़माना जहल है,
दिल ये कहता है फ़रेब-ए-दोस्त खाते जाइए।
Jism Uska Bhi Mitti Ka Hai Meri Tarah Aye Khuda,
Phir Bhi Mera Dil Hi Kyun Tadapta Hai Uske Liye.
जिस्म उसका भी मिटटी का है मेरी तरह ऐ खुदा,
फिर भी मेरा दिल ही क्यों तड़पता है उसके लिए।
Aur Kya Dekhne Ko Baaki Hai,
Aap Se Dil Laga Ke Dekh Liya.
और क्या देखने को बाक़ी है,
आप से दिल लगा के देख लिया।
Dil Par Aaye Ilzaam Se Pahchante Hain,
Log Ab Mujhko Tere Naam Se Pahchante Hain.
दिल पर आए हुए इल्ज़ाम से पहचानते हैं,
लोग अब मुझको तेरे नाम से पहचानते हैं।
Aap Pahlu Me Jo Baithe To Baithe Sabhal Kar,
Dil-E-Betaab Ko Adat Hai Machal Jaane Ki.
आप पहलू में जो बैठें तो सँभल कर,
दिल-ए-बेताब को आदत है मचल जाने की।
Mohabbat Itni Bhi Aasaan Nahi Yakeen Maano,
Hajaaro Dil Toot Jaate Hain Ek Dil Ki Hifazat Mein.
मोहब्बत इतनी भी आसान नहीं यकीन मानो,
हजारों दिल टूट जाते हैं एक दिल की हिफाज़त में।
Mujhe Rishton Ki Lambi Kataaro Se Kya Matlab?
Koyi Dil Se Ho Mera Toh Ek Shakhs Hi Kaafi Hai.
मुझे रिश्तो की लम्बी कतारों से क्या मतलब?
कोई दिल से हो मेरा तो एक शख्स ही काफी है।
Fir Teri Yaad, Fir Teri Talab, Fir Teri Baatein,
Aise Lagta Hai Ai Dil Tujhe Sukoon Nahi Aata.
फिर तेरी याद, फिर तेरी तलब, फिर तेरी बातें,
ऐसा लगता है ऐ दिल तुझे सुकून नहीं आता।
Dil To Mera Udaas Hai ‘Nasir’
Shaher Kyun Sayen Sayen Karta Hai.
दिल तो मेरा उदास है ‘नासिर’
शहर क्यूँ साएँ साएँ करता है।
Le Gaya Chheen Ke Kaun Aaj Tera Sabr-o-Qarar,
Be-Qarari Tujhe Ai Dil Kabhi Aisi To Na Thi.
ले गया छीन के कौन आज तेरा सब्र-ओ-करार,
बे-करारी तुझे ऐ दिल कभी ऐसी तो न थी।
Dil Sa Bahsi Kabhi Kaabu Me Na Aaya,
Har Kar Baith Gaye Jaal Bichhane Wale.
दिल सा वहशी कभी क़ाबू में न आया,
हार कर बैठ गए जाल बिछाने वाले।
Aap Pahlu Me Jab Baithe Sabhal Kar Baihen,
Dile Betaab Ko Aadat Hai Machal Jaane Ki.
आप पहलू में जब बैठें तो सँभल कर बैठें,
दिले बेताब को आदत है मचल जाने की।
Dil Pyar Ki Najar Ke Liye Be-Karar Hai,
Ik Teer Is Taraf Bhi Ye Taza Shikar Hai.
दिल प्यार की नज़र के लिए बे-क़रार है
इक तीर इस तरफ़ भी ये ताज़ा शिकार है
Charcha Humara Ishq Ne Kyu Jagah Jagah Kiya,
Dil Usko De Diya To Kya Bura Kiya.
चर्चा हमारा इश्क़ ने क्यूँ जगह जगह किया,
दिल उसको दे दिया तो क्या बुरा किया।
Dil Pe Kuchh Aur Gujrati Hai Magar Kya Keeje,
Lafz Kuchh Aur Hi Izhaar Kiye Jaate Hain.
दिल पे कुछ और गुज़रती है मगर क्या कीजे
लफ़्ज़ कुछ और ही इज़हार किए जाते हैं।